Hello friends and families,
Welcome back! We’ve officially reached the end of our first weekend together. By the end of next weekend, everyone will already be back home in Spain, so although we still have another weekend to come, this one feels a lot more significant. The time is flying by here, we blink and another dat has passed, so we’re determined to enjoy every minute and cram as much in as we can while we’re here in Ampleforth, so, as always, we had a packed schedule. After what, by our standards, felt like a very late breakfast at 9:00 a.m., it was straight into preparations for the evening. Our big event was the annual Ampleforth’s Got Talent show, so everyone split off into their groups to rehearse under the supervision of the staff. This entire group has been incredibly dedicated from day one, and that definitely showed. Whether their performance was big or small, serious or funny, everyone threw themselves into it completely, and it was lovely to see just how excited they all were to perform later that evening.
The weather didn’t exactly get off to the best start. We had a few showers throughout the morning, but thankfully by the afternoon everything had cleared up and the weather turned out to be perfect. It was a little cooler than we’ve been used to, so plenty of students grabbed a jumper before heading out, although most of them didn’t end up needing it because we had a big long excursion planned. Our afternoon activity was a walk to the lake here on campus. Ampleforth College is absolutely enormous. It’s around an hour and a half’s walk from where we’re staying to the lake, and you’re still entirely within the college grounds. That gives you a pretty good idea of just how huge this place really is. As always, we aim to make sure the students get plenty of fresh air, exercise and time outdoors, so it was a lovely walk and, by the time we made it back, everyone was thoroughly exhausted. Lunch was a barbecue in the garden, kindly prepared by the wonderful kitchen staff here at the college. Then, in the evening, we had another British classic: a traditional Sunday roast. This week’s version was roast pork served with vegetables, potatoes and plenty of rich gravy. Let’s just say the British have discovered that almost anything tastes better if you pour enough gravy over it.
Before we knew it, it was time for the main event of the evening: Ampleforth’s Got Talent.
First of all, I just want to say how incredibly proud we were of every single student. Not one person refused to perform. At their age, standing up in front of all your friends and putting yourself out there takes a huge amount of confidence, and everyone showed exactly that. Hopefully, when they look back on this camp years from now, they’ll be glad they pushed themselves outside their comfort zone. You usually only get a few chances to have experiences like this, and with such a kind, supportive group around them, it was the perfect opportunity to challenge themselves, build confidence and practise skills they’ll carry with them for years to come.
Every single performance was fantastic, but unfortunately there could only be three winners. We’re not made of prizes, after all.. In third place was Arnau, who gave a brilliantly original presentation about his passion for Dungeons & Dragons, using Canva to explain the game. It was such a unique idea that it really stood out and was a favourite with both the judges and the audience.
Second place went to Clàudia. G, Clàudia. C, Daniela, Elsa, Iria and Clàudia. M, who practiced for hours to show us all an amazing dance routine, and all that preparation really paid off. And finally, our winners of the evening were Hugo, Leo, Aina and Sergio, whose hilarious theatrical performance, complete with costumes, props and an incredible amount of preparation, completely won over both the judges and the audience. They were certainly one of the crowd favourites from the very beginning, and everyone was delighted to see them take first place. A huge congratulations to all of our winners, but an even bigger thank you goes to every single student for taking part with such a positive attitude. Everyone supported one another, celebrated each other’s performances and showed real sportsmanship throughout the evening. With such a large group, having everyone be so encouraging, humble and respectful really is something special. It has honestly been one of the smoothest and most enjoyable camps I can remember, and we feel incredibly lucky to be spending these days with such a fantastic group of students. Today, of course, is another action-packed day, but you’ll hear all about that in tomorrow’s blog post.
Thank you so much, as always, friends and families, for stopping by and reading the blog.
See you tomorrow!
(Castellano)
Hola de nuevo, amigos y familias,
Bienvenidos de nuevo! Ya hemos llegado oficialmente al final de nuestro primer fin de semana juntos. Cuando termine el próximo, todos estaremos ya de vuelta en España, así que, aunque todavía nos queda otro por delante, este se siente especialmente importante. El tiempo aquí pasa volando; parpadeamos y ya ha terminado otro día. Por eso estamos decididos a aprovechar cada minuto y a meter en estos días todas las actividades que podamos mientras seguimos disfrutando de Ampleforth. Y, como siempre, el horario venía cargadísimo. Después de lo que, para nuestros estándares, fue un desayuno tardísimo a las 9 de la mañana, nos pusimos manos a la obra con los preparativos para la gran actividad de la noche. Tocaba el tradicional Ampleforth’s Got Talent, así que cada grupo se repartió por el campus para ensayar bajo la supervisión del equipo de monitores. Este grupo ha demostrado una implicación increíble desde el primer día, y ayer volvió a quedar clarísimo. Daba igual si la actuación era grande o pequeña, seria o divertida: todo el mundo se volcó por completo y era una gozada ver las ganas que tenían de enseñar lo que habían preparado.
El tiempo no empezó acompañando demasiado. Durante la mañana cayeron varios chaparrones, pero, por suerte, por la tarde el cielo se abrió y acabó haciendo un día perfecto. Refrescó un poco más de lo habitual, así que muchos cogieron una sudadera antes de salir, aunque al final la mayoría ni siquiera la necesitó, porque teníamos por delante un buen paseo. La actividad de la tarde fue una caminata hasta el lago del campus. El recinto de Ampleforth College es absolutamente gigantesco. Desde donde nos alojamos hasta el lago hay alrededor de una hora y media andando… y todo ese recorrido sigue siendo dentro del propio campus. Eso da una buena idea de lo inmenso que es este lugar. Como siempre, intentamos que los alumnos pasen tiempo al aire libre, hagan ejercicio y disfruten de la naturaleza, así que fue un paseo precioso y, cuando volvimos, todos llegaron completamente agotados. La comida fue una barbacoa en el jardín, preparada con mucho cariño por el fantástico equipo de cocina del colegio. Y por la noche nos esperaba otro gran clásico británico: el tradicional Sunday roast. En esta ocasión tocó cerdo asado con verduras, patatas y una generosa cantidad de salsa. Digamos simplemente que los británicos han llegado a la conclusión de que casi cualquier comida mejora si le echas suficiente salsa por encima.
Y, antes de darnos cuenta, llegó el momento del gran evento de la noche: Ampleforth’s Got Talent.
Antes de nada, quiero decir lo orgullosos que estuvimos de todos y cada uno de los alumnos. No hubo ni una sola persona que se negara a salir a actuar. A estas edades, ponerse delante de todos tus compañeros y atreverse a dar ese paso requiere muchísima confianza en uno mismo, y todos demostraron tenerla. Ojalá, cuando dentro de unos años recuerden este campamento, se alegren de haber salido de su zona de confort. No todos los días se tiene la oportunidad de vivir experiencias así y, rodeados de un grupo tan amable y tan dispuesto a apoyar a los demás, era el momento perfecto para ponerse a prueba, ganar confianza y desarrollar habilidades que les servirán durante muchos años. Todas las actuaciones fueron fantásticas, pero, por desgracia, solo podía haber tres ganadores. Al fin y al cabo, no estamos hechos de premios. El tercer puesto fue para Arnau, que sorprendió a todos con una presentación muy original sobre su pasión por Dungeons & Dragons, utilizando Canva para explicar el juego. Fue una idea tan diferente que conquistó tanto al jurado como al público. El segundo puesto fue para Clàudia G., Clàudia C., Daniela, Elsa, Iria y Clàudia M., que ensayaron durante horas para regalarnos una coreografía espectacular. Todo ese esfuerzo mereció muchísimo la pena y se notó desde el primer momento. Y, por último, los grandes ganadores de la noche fueron Hugo, Leo, Aina y Sergio, cuya divertidísima representación teatral, llena de disfraces, atrezzo y muchísima preparación, conquistó por completo tanto al jurado como al resto de los compañeros. Fueron uno de los grupos favoritos del público desde el principio y a todos nos alegró muchísimo verles llevarse el primer premio. Enhorabuena a todos los ganadores, pero, sobre todo, muchísimas gracias a todos los alumnos por participar con una actitud tan positiva. Todo el mundo animó a los demás, celebró las actuaciones de sus compañeros y demostró un compañerismo ejemplar durante toda la noche. En un grupo tan grande, encontrar un ambiente tan respetuoso, humilde y lleno de apoyo mutuo es algo realmente especial. Sinceramente, está siendo uno de los campamentos más tranquilos y agradables que recuerdo, y nos sentimos muy afortunados de poder compartir estos días con un grupo de alumnos tan fantástico. Hoy, por supuesto, nos espera otro día repleto de actividades, pero eso os lo contaré mañana en la próxima entrada del blog.
Muchísimas gracias, como siempre, por pasaros por el blog y leernos.
Hasta mañana!
