Hello friends and families,
Welcome back! Yesterday was our first full day together, which meant we could finally settle into camp life properly. We’ve got an incredibly packed schedule over the next eleven days, full of activities, excursions and plenty of surprises. At this point, the challenge isn’t thinking of things to do, it’s deciding which things we’re going to have to leave out. We’ll try to squeeze as much in as possible so everyone gets the most out of their summer here at Ampleforth. Yesterday was also our first proper day of classes and activities. Because we go swimming a couple of times during camp, the timetable works a little differently on those days. One group has a shorter morning of classes and activities before heading to the pool, then next time we go swimming the other group does the same. That way, by the end of camp, everyone has had exactly the same amount of classes and activities, just to make it fair for everyone. So while one group was in class getting to know each other, introducing themselves and getting started with their first English lessons, the other group spent the morning in our games room. It’s a brilliant space on campus that last week’s group only got to use on their very last day, but this time we’ve got access to it for the whole camp. It’s a great place to relax, play board games, spend some time together and, most importantly, practise a bit of English with their favourite monitors. The morning disappeared before we knew it because it was already time to head off to the swimming pool. We’ve still got a couple more swimming sessions to come, but it was a lovely start. With a group of 58 students, it was especially impressive that almost everyone got into the water and had a swim, even if it was only for a little while.
After lunch, it was time for the afternoon classes and activities. During the activity session, the students worked on a video challenge, filming some inspiration English-language videos that will be judged later in the week, with some fantastic prizes waiting for the winners. Meanwhile, the afternoon classes continued the first-day introductions but also got properly into the English lessons, so everyone was learning from the very beginning. Then, before we knew it, it was time for our evening activity: movie night. For the last few years we’ve kept up the tradition of watching a romantic teen comedy that was filmed right here at Ampleforth College. It might not be the greatest film ever made, but it’s always a big hit because the students get to recognise the dining hall, classrooms and lots of other places they’ve already spent a lot of time in. It’s not every day you get to watch an Amazon film that was shot where you’re actually staying, so it’s always a success in that way at least. Right at the end of the evening, we split everyone into their groups for today’s big trip to York. I’d love to start telling you all about York now because it’s one of the most interesting and beautiful places in the whole of England, in my humble opinion, and it’s packed with history and stories… but I’ll leave you in suspense for just a little bit longer. As I’m writing this, tonight’s activity is already underway, and I should probably be there instead of sitting here writing.
Thank you so much for stopping by and reading the blog once again.
Have a lovely weekend, and I’ll see you tomorrow!
(P.S. apologies for the lack of photos, I will update this post with more as soon as possible)
(Castellano)
¡Hola, amigos y familias!
Bienvenidos de nuevo! Ayer fue nuestro primer día completo todos juntos, así que por fin pudimos empezar a meternos de lleno en la vida del campamento. Tenemos un programa llenísimo para estos once días, con actividades, excursiones y un montón de sorpresas. A estas alturas, el problema ya no es pensar qué hacer, sino decidir qué cosas vamos a tener que dejar fuera por falta de tiempo. Intentaremos aprovechar cada minuto para que todos disfrutéis al máximo de vuestro verano aquí, en Ampleforth. Ayer también fue nuestro primer día de clases y actividades. Como durante el campamento iremos varias veces a la piscina, esos días el horario cambia un poco. Un grupo hace una mañana más corta de clases y actividades antes de ir a la piscina, y la siguiente vez le toca al otro grupo. Así, al final del campamento, todos habrán tenido exactamente el mismo tiempo de clases y de actividades, para que sea lo más justo posible para todos.
Mientras un grupo estaba en clase conociéndose, presentándose y dando sus primeros pasos en inglés, el otro pasó la mañana en la sala de juegos del campus. Es un espacio estupendo al que el grupo de la semana pasada solo pudo acceder el último día, pero esta vez lo tendremos disponible durante todo el campamento. Es un sitio perfecto para relajarse, jugar a juegos de mesa, pasar un rato juntos y, sobre todo, practicar un poco de inglés con sus monitores favoritos.
La mañana pasó volando porque enseguida llegó la hora de ir a la piscina. Todavía nos quedan un par de sesiones más durante el campamento, pero no podía haber mejor comienzo. Siendo un grupo de 58 estudiantes, fue especialmente impresionante que prácticamente todos se animaran a meterse en el agua, aunque solo fuera un ratito.
Después de comer llegó el turno de las clases y actividades de la tarde. Durante la actividad, los alumnos trabajaron en un reto de vídeo, grabando varios vídeos inspiradores en inglés que se valorarán más adelante durante la semana y cuyos ganadores se llevarán unos premios estupendos. Mientras tanto, en las clases continuaron con las presentaciones del primer día, pero también empezaron ya con contenidos de inglés, así que desde el primer momento todo el mundo se puso manos a la obra. Y casi sin darnos cuenta llegó la actividad de la noche: la sesión de cine. Desde hace ya unos años mantenemos la tradición de ver una comedia romántica juvenil que se rodó aquí mismo, en Ampleforth College. Puede que no sea la mejor película de la historia, pero siempre triunfa porque los alumnos reconocen el comedor, las aulas y muchos de los lugares en los que ya han pasado un montón de tiempo. No todos los días se puede ver una película de Amazon grabada justo en el sitio donde estáis viviendo, así que, aunque solo sea por eso, siempre es un éxito. Justo al final de la noche organizamos los grupos para la gran excursión de hoy a York. Me encantaría empezar ya a contaros todo sobre la ciudad porque, en mi humilde opinión, es uno de los lugares más bonitos e interesantes de toda Inglaterra, y está llena de historia y de rincones increíbles… pero os voy a dejar con la intriga un poquito más. Mientras escribo estas líneas, la actividad de esta noche ya está en marcha, ¡y creo que será mejor que vaya para allí en lugar de seguir delante del ordenador.
Muchas gracias por pasaros por el blog y leer esta nueva entrada.
Que tengáis un muy buen fin de semana y nos vemos mañana!
(P. D. perdonad la falta de fotos. Actualizaré esta publicación con más en cuanto pueda.)
